Tolstoy TodayТолстой сегодняAuthorsАвторы
TodayСегодняCalendarКалендарь
TodayСегодняCalendarКалендарь

MarcellinusМарцеллин

1 passageотрывков: 1

Each date opens its day beside the list, with these passages marked.Каждая дата открывает свой день рядом со списком, где отрывки этого автора отмечены.

  1. February 1515 февраля

    2. Слова истины всегда без украшений и просты.

    Марцеллин.

    Вероятный источник: «Римская история» · слова изменены Толстым .
    Не вошло в «Лев Толстой — редактор»

    Подпись, скорее всего, означает Аммиана Марцеллина, чья строка о простоте истины близка по мысли, но атрибуция не подтверждена.

    Подлинник · латинский
    Veritas enim absoluta semper ac perquam est simplex.
    Текст источника: thelatinlibrary.com
    Подробности

    Вероятный источник, не установленный точно. «Римская история» (Res gestae), XIV.10.13.

    Подробное примечание к источнику — на английском, на английской странице.

    2. The words of truth are always unadorned and simple.

    Marcellinus.