Tolstoy TodayТолстой сегодняAuthorsАвторы
TodayСегодняCalendarКалендарь
TodayСегодняCalendarКалендарь

Marie d’Agoult (Daniel Stern)Мари д’Агу (Даниэль Стерн)

1 passageотрывков: 1

Each date opens its day beside the list, with these passages marked.Каждая дата открывает свой день рядом со списком, где отрывки этого автора отмечены.

  1. September 33 сентября

    6. Человек стремился сделаться подобным богу; жрецы сделали бога подобным человеку, и легкомыслие человеческое удовольствовалось этим представлением о боге.

    Д’Агу.

    Источник: Esquisses morales: pensées, réflexions et maximes · близко к подлиннику .
    Подлинник · французский
    L'homme voulait se faire semblable à Dieu; les prêtres ont fait Dieu semblable à l'homme ; et la vanité de l'esprit humain s'est contentée.
    Текст источника: archive.org
    Подробности

    Приведенные слова найдены дословно в сохраненном тексте источника. Esquisses morales: pensées, réflexions et maximes, 3-е изд., исправленное и дополненное (Париж: Techener, 1859), с. 32.

    Подробное примечание к источнику — на английском, на английской странице.

    6. Man strove to become like God; the priests made God like man, and human frivolity was content with this idea of God.

    D’Agoult.